Henry Schaefer 著，涤言 惟明 等译
许多年来，艾伦·桑德奇（ Allan Sandage，1925～2010）一直是世界上最伟大的宇宙观测学家。桑德奇在加州帕萨迪纳市的卡内基研究所工作。1991年他荣获瑞典皇家学院颁发的克雷福德奖，该奖项每六年评选一次，专为宇宙学而设，其奖金相当于诺贝尔奖的一半（注：诺贝尔奖未设立宇宙学这一项）。《纽约时报》称桑德奇为“宇宙学元老”，并将桑德奇视为其导师、现代天文学之父爱德文·哈勃（Edwin Hubble，1889～1953）的继任者。
桑德奇大约50岁时皈信耶稣基督。他曾说，“你无法从任何一个科学发现中找到上帝的本性。要认识上帝，人必须转向《圣经》。”当被问及那个著名的问题“一个人是否有可能既是科学家又是基督徒”时，他回答：“是的。世界的各个组成部分及其彼此之间的联系如此之复杂，这一切绝不可能偶然形成。我深信，生命的存在以及每个有机体之间井井有条的秩序是经过精心设计的。”
霍金早年的两位合作者（1970年，奇点理论），其中之一罗杰·彭罗斯（Roger Penrose）似乎是一个非传统的有神论者，另一位乔治·埃利斯（George Ellis）则是一位基督徒。埃利斯是南非开普敦大学的应用数学教授，顺便一提，埃利斯教授强烈反对那种恶意的种族隔离制度，2012年10月，我们在开普敦共进午餐时，他曾告诉我，他用尽了一切办法来抗议，就差没被长期监禁了。
埃利斯在《量子宇宙及自然规律》一书中，阐述了他对终极问题的立场：
（1）上帝是宇宙和人类的创造者和维持者，既超越宇宙又内驻于其中；
（2）上帝的属性体现为公义和圣洁，同时又是有位格的上帝、慈爱的神，祂关心每一个被造物（所以称祂为“天父”是很恰当的）。
（3）上帝的属性在新约圣经所记载的拿撒勒人耶稣的生平和教导中得到了最完美的展现，耶稣被上帝差遣来显明其神圣的本质，归结为“上帝就是爱”。
（4）今天，上帝仍在世上彰显大能，感动着信他之人的生命。
（未完待续）
我的其它文章
科学与基督信仰：相悖还是相容？— 第二章（8）
科学与基督信仰：相悖还是相容？— 第二章（11）
科学与基督信仰：相悖还是相容？— 第一章 （2）
科学与基督信仰：相悖还是相容？- 电子书下载
科学与基督信仰：相悖还是相容？— 作者讲座
科学与基督信仰：相悖还是相容？— 作者简介（3）
科学与基督信仰：相悖还是相容？— 作者简介（2）
科学与基督信仰：相悖还是相容？— 作者简介（1）
- 科学与基督信仰：相悖还是相容？— 第二章（8） - 06/25/26
- 科学与基督信仰：相悖还是相容？— 第二章（11） - 04/05/26
- 科学与基督信仰：相悖还是相容？— 第一章 （2） - 03/08/26