说说东北剧中的东北话

东北剧现在越来越火了，最近热门的两部剧是《蒸蒸日上》和《小镇良方》。这两部剧不仅背景在东北、取景在东北，而且剧中人物都是用东北话出演。在我这个正宗沈阳人看来，《蒸蒸日上》里的东北话比《小镇良方》里说的自然且正宗，而《小镇良方》则有点夸张，比如姜妍演的邢姐用词早就过时了。比如：嘚这个词是七、八十年代的骂人话，现在很少有人用这个字了，电炮也是七十年代打架时的话，现在估计东北孩子都不知道这个词了。当然我指的是沈阳为代表的辽中和辽北口音。

东北话是被赵本山带火的。赵本山是铁铃人，属于辽北，与沈阳口音相近。如果用赵本山口音代表东北话，我估计黑吉两省的人是不认的。电视剧《东北一家人》是吉林口音，与赵本山就不同。其实东北地区口音是不同的，南方人可能分辨不出来，甚至把东北人当作北京人的大有人在。我们东北人是能分辨出来的，黑龙江和吉林口音不重，接近普通话，辽宁地区口音就比较复杂。辽西地区口音与冀东相近，辽南大连口音与山东相近。辽中和辽北地区就是赵本山那种口音，但城市和农村也有区别。城里人口音轻，农村口音重，这是因为解放后推广普通话造成的差异。城里学生接受过正规普通话教育，农村就差了。

2012年去台湾旅游，在旅游大巴上看唐德刚采访张学良的视频，发现张学良的口音与我老爸很像，很土，比如学校不叫学校，而叫xiao(三声）xiao（四声）。我想，大概以前沈阳人说话都是张学良那种口音。

东北话爆火和东北话的幽默成分有关，也和东北故事多起来有关。东北话不仅是口音的问题，用词也与普通话不同，有很多独特的具有东北地域色彩的词，比如：秃噜皮、玻璃盖、嘎啦哈，都有满语基因。这些词不仅辽宁地区在用，东北三省都在用，虽然发音略有不同。

高叶是江苏人，可她演的东北人比很多东北人演的都经典，不仅说话的腔调和口音学的惟妙惟肖，说话的气势和嗓音也非常像我的老乡。当然，不是东北女人都像高叶那样粗声大嗓的说话，细声细语的也很多，但只有东北女人才会这样说话，很有辨识度。其实沈阳口音最纯正的是秘书古苗苗，估计她是沈阳人。《小镇良方》里，车医生的口音最正宗，因为她就是沈阳人。而姜妍的口音很纯正，但有点夸张。在《南来北往》里，姜妍一出场我以为他是沈阳人，后来知道她是大连人，但她的沈阳话说得算很地道的。其实大连话好学，沈阳话不好学，因为特征不明显。